短短2小時內 發生了最令我受不了的事

我的人生 我的劇本由我創造 

反正我做任何在多的是 你也是看不到的 

那還不如,我過我的人生 你過你的人生(本就該如此XD?

(以上純粹心情 請自行斟酌觀賞 勿太在意)

 

*聲明:我並沒有歧視同性戀!

 

Look inside, look inside your tiny mind

去觀察吧 好好仔細的觀察你的心

Then look a bit harder

或許這有點難觀察

'Cause we're so uninspired, so sick and tired

因為我們是如此的平庸又厭倦

Of all the hatred you harbor

你心懷仇恨

 

So you say it's not okay to be gay

你說當個同性戀並不容易

Well, I think you're just evil

好吧,我猜你就只是個惡魔

You're just some racist who can't tie my laces

誰也沒辦法改變我的想法就算你是個種族歧視者

Your point of view is medieval

你的觀點根本是中世紀想法

 

Fuck you, fuck you very, very much

去你的,去你*的

'Cause we hate what you do

因為我們痛恨你所做的

And we hate your whole crew

我們還痛恨你所有行為

So please don't stay in touch

所以請不要在保持任何聯繫

 

Fuck you, fuck you very, very much

去你的,去你*的

'Cause your words don't translate

因為你的話無法解釋

And it's getting quite late

一切都太遲了

So please don't stay in touch

所以請不要在保持任何的聯繫

 

Do you get, do you get a little kick

你得到了一顆小球

Out of being small minded?

是不是就像那思想一樣狹小?

You want to be like your father

你渴望像你的父親一樣

It's approval you're after

這是在認可你之後

Well, that's not how you find it

好吧,那並不是你如何知道

 

Do you, do you really enjoy

你是不是真的很樂在其中

Living a life that's so hateful?

生活在如此可惡的人生中?

'Cause there's a hole where your soul should be

大概是那有個洞是你心靈歸屬的地方

You're losing control a bit

你有一點失去控制

And it's really distasteful

但這實在是有夠令人反感

 

Fuck you, fuck you very, very much

去你的,去你*的

'Cause we hate what you do

因為我們痛恨你所做的

And we hate your whole crew

我們還痛恨你所有行為

So please don't stay in touch

所以請不要在保持任何聯繫

 

Fuck you, fuck you very, very much

去你的,去你*的

'Cause your words don't translate

因為你的話無法解釋

And it's getting quite late

一切都太遲了

So please don't stay in touch

所以請不要在保持任何聯繫

 

Fuck you, fuck you, fuck you

去你的,去你的,去你的

Fuck you, fuck you, fuck you

去你的,去你的,去你的

Fuck you

去你*的

 

You say you think we need to go to war

你說你覺得我們該去打打仗

Well, you're already in one

是啊  你早就是那唯一一個準備好的

'Cause it's people like you that need to get slew

因為像你這種人早該改變了

No one wants your opinion

沒有任何人需要你的主意

 

Fuck you, fuck you very, very much

去你的,去你*的

'Cause we hate what you do

因為我們痛恨你所做的

And we hate your whole crew

我們還痛恨你所有行為

So please don't stay in touch

所以請不要在保持任何聯繫

 

Fuck you, fuck you very, very much

去你的,去你*的

'Cause your words don't translate

因為你的話無法解釋

And it's getting quite late

一切都太遲了

So please don't stay in touch

所以請不要在保持任何聯繫

 

Fuck you, fuck you, fuck you

去你的,去你的,去你*的

Fuck you, fuck you, fuck you

去你的,去你的,去你*的



創作者介紹
創作者 Kitty 的頭像
Kitty

15

Kitty 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Rieshin.
  • 這首歌好久沒聽到了 :))
    好像是我國中時期流行的歌哈哈哈
  • 氣到一個無言
    跑來聽這首歌 心情頓時好到不行XD
    這好像是我...國小的流行XD

    Kitty 於 2014/06/02 16:39 回覆

  • 訪客
  • 錯誤的翻譯糟蹋了一首好歌
  • ffgg
  • 別亂翻阿....
    意思完全不同
    我還以為是歧視同性戀的歌